Det är den här dagen jag laddat för senaste tiden, men det är inte så mycket att göra åt. Nu blir det på torsdag i stället och jag kommer att vara lika redo att köra då. (12 feb 2018, i en kommentar till TT.)
Det är(=befinner sig, vara) den här dagen jag laddat för(=ty, förut, stäv) senaste tiden, men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)åt.(=till)Nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det på(=ettrig, kungen, villig) torsdag i stället och(=et, samt) jag kommer att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)lika(=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd)redo(=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att köra(=bila, ratta)då.(=emedan, förr)