Jag fick inte min skidåkning att fungera som den brukar men jag kan inte säga om det är snön eller något annat. (13 feb 2025, efter att ha missat medalj i storslalom under VM.)
Jag fick inte(=ej, icke)min(=uttryck) skidåkning att fungera(=klaffa, rulla, funka)som(=såsom) den brukar men(=ändock, skada) jag kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke)säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)om(=runt, ifall, försåvitt) det är(=befinner sig, vara) snön eller(=alternativt) något annat.