Kristoffer Jakobsen

Jag hade börjat packa ihop och ge mig iväg från målområdet. Lite besviken över att vara en hundradel ifrån men hyfsat nöjd med en fjärdeplats. Det kom oväntat och det är tråkigt för honom såklart. Jag lider med honom men samtidigt kul för mig att plocka en till pallplats. (22 dec 2021, efter att ha tagit tredjeplatsen i slalomvärldscupen i Madonna di Campiglio) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade börjat packa (=stuva) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig iväg från (=av) målområdet. Lite (=få) besviken (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) hundradel ifrån men (=ändock, skada) hyfsat nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) en (=någon) fjärdeplats. Det kom oväntat och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) honom såklart. Jag lider med (=tillsammans) honom men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) för (=ty, förut, stäv) mig att plocka (=skörda, noppa) en (=någon) till (=åt, mot) pallplats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är lite tråkigt, eller ganska mycket tråkigt. Det är lite segt att vara borta, man längtar hem nästan direkt till dem. Men vi kör mycket facetime så jag får ju se honom varje dag. Det går rätt bra, men det är lite speciellt att inte vara hemma och få krama om honom. (22 feb 2023, under en intervju om att vara borta från familjen under tävlingssäsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att vi gav Christian (Lundgaard) en present idag. Vi hade en felberäkning på bränslenivån som helt plötsligt tvingade oss att spara massor; i onödan visade det sig till slut. Det var lite irriterande att vi bara gav honom den platsen utan någon fight. En pallplats är alltid en pallplats, så det svider lite extra. (14 apr 2025, efter bränsletabbe, missade en pallplats i Indycar-loppet i Long Beach)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är nöjd med min insats i Beaver Creek, fjärdeplats och en hundradel från pallen. (11 dec 2015, nyhetsartikel om André Myhrers prestationer och förberedelser inför nästa storslalom i Val d'Isere.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Otroligt tråkigt för Tavrion förstås, och vi lider med honom. Men vi kommer med alla tillgängliga medel stötta honom under hans tillfrisknande och rehabilitering. Vi vill ha honom kvar i klubben och kommer göra allt för att ge honom chansen att läka och rehabilitera samt återta sin plats i laget. (26 sep 2019, när han berättar för SVT Sport om Tavrion Dawsons skada och rehabilitering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att komma ifrån. Det är grymt att åka mot honom. Man måste ta till taktiker ibland som nästan är omöjliga för att kunna slå honom för att han är så otroligt bra. Sedan är det en grym stämning. Han är den överlägset största stjärnan vi har. Att bara få vara på samma ställe som honom under en masstart. Då är det rätt livat, från publikens sida alltså. (2 nov 2015, när han pratade om Petter Northug med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: