Frida Hansdotter

Jag är faktiskt lite förvånad över mig själv. Jag har inte varit så nervös. Jag har fokuserat på det jag ska göra och det är helt fantastiskt att stå här. Jag har kämpat så för det här. Alla härliga minnen... Det är helt magiskt. (16 feb 2018, efter att hon vann OS-slalomen i Pyeongchang 2018) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) lite (=få) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Jag har inte (=ej, icke) varit så (=odla, plantera) nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) Jag har fokuserat på (=ettrig, kungen, villig) det jag ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt (=otroligt, underbart) att stå här. Jag har kämpat så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) det här. Alla (=varje, samtliga) härliga minnen... Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) magiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite nervös väntan, faktiskt. Jag vet att den här tiden ska stå sig stark i ett EM i ett försökslopp på morgonen, när alla kanske inte är helt tipptopp. Jag är väldigt glad. (18 aug 2022, efter att ha fått veta att han gått vidare till semifinalen på 800 meter i EM 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är magiskt. Helt fantastiskt att hålla en sån här i sin hand efter alla år som jag har åkt skidor. Min lägstanivå har varit hög vilket blev avgörande. Jag har varit topp tio varenda åk. (19 mar 2016, efter hon vann slalomcupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit helt osannolikt bra. Inte någon skada, inga sjukdomar, det har varit helt fantastiskt. Jag har aldrig varit med om det någon gång faktiskt. (13 feb 2019, när han talar om Leksands skadeläge inför slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt! Helt magiskt! Det är verkligen helt magiskt. Det är de här matcherna man älskar att spela. (13 apr 2015, efter matchen, i intervju med C More.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore helt fantastiskt att lyckas försvara titeln. Att ha vunnit Wimbledon är stort...att göra det två år i rad var otroligt. En tredje titel vore helt magiskt. (10 jul 2019, när han talar om sina mål och drömmar inför Wimbledon-turneringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: