| | Jag tillägnar den här segern till alla som stått mig nära. Jag har aldrig förlorat mitt leende även när livet varit som mörkast. Det var troligen ödesbestämt att det skulle sluta så här. Till och med mina föräldrar hade bestämt sig för att komma hit. (25 jan 2020, efter att Elena Curtoni tog sin första världscupsseger i störtlopp.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tillägnar den här segern
till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) stått mig
nära. (=tätt) Jag har aldrig förlorat
mitt (=kärna) leende (=smil) även (=också) när livet varit
som (=såsom) mörkast. Det
var (=varje, varenda, vart) troligen (=antagligen) ödesbestämt att det skulle
sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) så (=odla, plantera) här.
Till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) mina föräldrar hade
bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig
för (=ty, förut, stäv) att
komma (=ejakulera, dyka upp) hit. (=succé)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: