Mikaela Shiffrin

Vi befinner oss i en pandemi. Och det är inget jag har valt. Jag tror att om någon hade valmöjligheten, hade alla valt bort det här. Men vi kan inte styra över sådant här. (19 nov 2020, på en presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi befinner oss i en (=någon) pandemi. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) jag har valt. Jag tror (=antagande, förmoda) att om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) hade valmöjligheten, hade alla (=varje, samtliga) valt bort (=undan, dän) det här. Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sådant här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade världscupen varit viktig hade jag inte valt bort den. Men i år pirrar VM mer i magen, säger skidstjärnan. (2 aug 2022, i en intervju om hennes fokus på VM istället för världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte valt att göra oss av med någon, vi har valt att ingå ett starkt nytt samarbete för nästa mandatperiod. Det är baserat på det läge vi befinner oss i parlamentariskt och de frågor som vi som parti har för avsikt att driva. (17 okt 2014, när det nya styret presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Givetvis väger man alltid för- och nackdelar med alla olika förslag. Men ska man hantera en fråga av den här storleken och digniteten, med den känslighet som finns och med väldigt mycket synpunkter, så tror inte jag att de synpunkterna inte hade funnits om man hade valt en smalare konstellation. (30 apr 2021, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

OS är nånting annat, men jag har aldrig varit så superfokuserad på OS. Hade jag varit det hade jag nog valt att satsa på någon annan idrott. Jag har valt de idrotter jag tycker är roligast, mest motiverande och inspirerande. Det har aldrig varit så att OS har vägt över själva idrotten i sig. (20 jul 2021, intervju om OS 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ärligt talat har jag inte jättebra koll på de nya reglerna för det är inte mitt mål i vinter. Jag kommer att välja bort tävlingar. Hade världscupen varit viktig hade jag inte valt bort dem. Jag kommer att se tävlingarna (i världscupen) som ett steg mot VM. (2 aug 2022, i en intervju om hennes fokus på VM istället för världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: