Pernilla Wiberg

Här har vi en oslipad diamant som svenska landslaget måste ta hand om så att säg fem år att hon kan kliva upp högst upp på pallen. (5 mar 2025, efter att Cornelia Öhlund slog Mikaela Shiffrin i andraåket i Sestriere) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här har vi en (=någon) oslipad diamant som (=såsom) svenska landslaget måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) att säg fem år att hon kan (=har kunskap i) kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) pallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mäktigt. Stort att få kliva överst på pallen och se den svenska flaggan hissas högst upp när nationalsången spelades. (10 feb 2018, efter att ha vunnit guld i skiathlon vid OS i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oversettelse: "Til tross for Mass Effect 2 sine feil – lik en uslepen diamant – så er det fortsatt en diamant.". (23 nov 2013, i anmeldelsen av Mass Effect 2 i januar 2010.)

"Trots Mass Effect 2:s fel – som en oslipad diamant – så är det fortfarande en diamant." (23 nov 2013, i recensionen av Mass Effect 2 i januari 2010.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste erkännas att nåden inte tycks vara inhemsk i Storbritannien; och jag tvivlar på att den bäste av oss här har mer av oslipad än polerad diamant.  It must be owned, that the Graces do not seem to be natives of Great Britain; and I doubt, the best of us here have more of rough than polished diamond. Hjælp til - skriv in på dansk: Lord Chesterfield (1694-1773)

Själen placeras i kroppen som en oslipad diamant och måste slipas, eller dess glans kommer aldrig att framträda.  The soul is placed in the body like a rough diamond, and must be polished, or the luster of it will never appear Hjælp til - skriv in på dansk: Daniel DeFoe (1660-1731) Sjælen

Var en oslipad diamant. (8 mar 2016, när han berättade om sin prestation i Vasaloppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: