Isabelle Haak

Det blev väldigt mycket under slutspelet och i Champions League. Det är väldigt hög nivå och få dagar med återhämtning. Jag har fått några dagar nu men det har varit en slitsam säsong. (17 maj 2024, efter avslutningen av klubblagssäsongen och inför European Golden League.) Hjælp til - skriv in på dansk: Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) under (=nedanför, mirakel) slutspelet och (=et, samt) i Champions League. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) dagar med (=tillsammans) återhämtning. (=tillfrisknande, rekreation) Jag har fått några dagar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) det har varit en (=någon) slitsam (=ansträngande, besvärlig, jobbig, kämpig, mödosam) säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har vært en veldig vanskelig sesong, men det har samtidig vært en veldig god sesong. Vi foretrakk å komme til Mesterligaen på denne måten fremfor å ende blant de fire beste i ligaen. Nå har vi nådd klubbens mål, vi er tilbake i Mesterligaen. Og vi har nå vunnet en viktig tittel. (25 maj 2017, i et intervju gjengitt av BBC etter seieren over Ajax.)

Det har varit en mycket svår säsong, men det har samtidigt varit en mycket bra säsong. Vi föredrog att komma till Champions League på detta sätt framför att hamna bland de fyra bästa i ligan. Nu har vi nått klubbens mål, vi är tillbaka i Champions League. Och vi har nu vunnit en viktig titel. (25 maj 2017, i en intervju publicerad av BBC efter seger över Ajax.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är omöjligt att återhämta sig på ett år när vi bara är öppna i 25 dagar under en säsong, det kommer ta några år av återhämtning... Var det en utmärkt säsong? Absolut... Vi har mycket bra skidåkning framför oss.

It's impossible to recover in a year when we're only open 25 days in one season that's going to take a few years of recovery... Was it an excellent year? Absolutely... We have a lot good skiing ahead of us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett speciellt år. Först var det problem att komma in i landet, sedan blev det en säsong som sett annorlunda ut med en bubbla där vi spenderade väldigt många dagar och spelade många matcher. Det har varit ett tufft men väldigt lärorikt år. (9 nov 2020, digital presskonferens om tiden i Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes, det blev en god finale både spillemæssigt og med en vinder, der kan være tilfreds med sig selv. Bayern München har spillet en meget flot Champions League-sæson, hvor de har været helt suveræne. Men når vi om ti eller 15 år kigger tilbage i historiebøgerne på Champion Leagues vindere, vil sæsonen og Bayerns triumf blive husket for coronarestriktioner, tomme tribuner på stadion i Lissabon og det her Final 8-stævne, der har været her til sidst i turneringen. Vi kommer ikke uden om, at det er det, der vil fylde i historien. Det vigtigste for fodbold og Champions League var, at kampene blev spillet. Tv-mæssigt har det i virkeligheden været en succes med det her format, hvor alle kampe blev vist og ingen tilskuere måtte være på stadion. (8 jun 2025, efter finalen i Champions League 2020)

Jag tycker att det blev en bra final både spelmässigt och med en vinnare som kan vara nöjd med sig själv. Bayern München har spelat en mycket fin Champions League-säsong, där de har varit helt suveräna. Men när vi om tio eller femton år ser tillbaka i historieböckerna på Champions League-vinnarna, kommer säsongen och Bayerns triumf att komma ihåg för coronarestriktioner, tomma läktare på stadion i Lissabon och det här Final 8-evenemanget som har varit här i slutet av turneringen. Vi kommer inte undan det är det som kommer att fylla i historien. Det viktigaste för fotboll och Champions League var att matcherna spelades. TV-mässigt har det i verkligheten varit en framgång med det här formatet, där alla matcher visades och inga åskådare fick vara på stadion. (8 jun 2025, efter finalen i Champions League 2020)

Jag tycker faktiskt att det har varit en väldigt, väldigt bra resa för vår del. Vi har lärt oss väldigt mycket. Det finns väldigt många positiva saker som vi kan ta med oss. Vi spelar bra handboll, nästan bättre i Champions League än i SHE. Det finns mycket positivt som vi kan ta med oss. (8 mar 2020, efter matchen mot Brest Bretagne i Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk: