Marcus Nilsson

Det återstår att se. Jag tycker vi har fått ihop ett bra lag här i Hylte/Halmstad, det är inte så långt ifrån de europeiska lagen. Problemet är att vi inte är heltidsproffs och därför inte kan lägga in det där extra träningspasset eller få den där extra vilan. (30 sep 2019, när han diskuterade nivån på den svenska elitserien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Volleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det återstår att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Jag tycker (=anser) vi har fått ihop (=tillsammans) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) här i Hylte/Halmstad, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) ifrån de (=dom) europeiska lagen. Problemet är (=befinner sig, vara) att vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) heltidsproffs och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) lägga (=placera) in det där extra (=tillägg) träningspasset eller (=alternativt) få (=lite, ringa, erhålla) den där extra (=tillägg) vilan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fram till försommaren förra året funkade det inte som jag ville. Jag var tröttare än vanligt och hade inte fått den vilan jag behövde. Det var då jag tog beslut om extra vilodagar på sommaren. (18 maj 2020, när det gäller förra våren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Givetvis har vi inte tid med extra skademoment särskilt nu under pandemin. En redan hårt belastad sjukvård gagnas inte av extra riskmoment i staden. Ta inte elsparkcykel i påsk. Eller senare i år heller. (4 apr 2021, i samband med diskussion om skador med elsparkcyklar under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer träning. Men sen har ju jag spöat ryssarna och Ove har spöat ryssarna. Det går även om man inte är heltidsproffs – men man behöver lägga de här extra timmarna. (9 feb 2022, när han talade om vad det krävs för att han och Ove ska ta ett steg till i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är extra känsligt med Sverigedemokraterna. Vi vill inte skicka ut sådana signaler. Men det hade varit ett problem även om han stått i Liberalerna eller Socialdemokraternas tält. Problemet är också att vi inte fått veta något i partiet. Vi blir istället konfronterade med denna bilden. (5 jun 2018, när hon kommenterar att Jon Erik Svanlund bar Sverigedemokraternas tröja.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi är uppmärksamma och har extra tillsyn. Allt är i nuläget väldigt oklart. Vi har inte fått något bra svar från leverantören om vad som orsakat problemet, hur vi ska göra för att hantera det eller när det kommer att vara åtgärdat". (14 okt 2020, i Trollhättans kommun började man märka av problemet i början av veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: