|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kändes faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att jag skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) spurten eftersom (=därför att) den är (=befinner sig, vara) platt (=volymlös, plan, jämn, flat) här och (=et, samt) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) det var (=varje, varenda, vart) platt (=volymlös, plan, jämn, flat) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) hade jag ett övertag (=fördel, överläge, herravälde, försprång) mot (=till) henne.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magdalena Olsson
Liknande ordspråk:
 Jag gjorde små missar i slutet av banan och eftersom det var så platt tappade jag en del fart men det var ändå ett starkt åk. (22 jan 2023, efter att ha slutat sjua i Super-G tävlingen i Cortina d'Ampezzo.) |
| Jag skulle inte säga att det var ett skämt, men är medveten om att banan var platt. (4 jan 2018, efter fjärde etappen av Tour de Ski) |
| Den där banan köper jag inte alls det på. Den där banan tar under tre minuter och vi sprinters är inte bara bra på 100 meter platt, vi har kapacitet också. Det tycker jag är konstigt att man går ut och säger. (11 feb 2022, när han berättar för SVT Sport om landslagschefens resonemang.) |
| Nedre halvan av banan är väldigt platt och där tycker jag att de svenska åkarna generellt tappar lite. (17 dec 2018, kommentar om Arosa-banan.) |
| Banan passade mig bra, normalt är det 24 kilometer platt åt ett håll och sen samma väg tillbaka, här var det två varv på en bana i böljande terräng. (22 jun 2017, efter SM-guldet i tempoloppet i Burseryd.) |
