| | När man precis förlorat är det mycket som snurrar runt i huvudet på fajtern. Jag tror absolut att han känner att det var hans match. Han tycker att domarna har dömt fel. Men han kommer att tänka till och se att det var jämnt. Han är nog lite bitter på sig själv att han inte gasade lite mer. Han kände att han hade Stevenson flera gånger och att han kanske skulle släppt loss lite mer. (20 maj 2018, efter Badou Jacks oavgjorda match mot Adonis Stevenson)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När
man (=idiot, kille, karl) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) förlorat
är (=befinner sig, vara) det
mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) snurrar
runt (=ungefär, om, omkring) i huvudet
på (=ettrig, kungen, villig) fajtern. Jag
tror (=antagande, förmoda) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) att han känner att det
var (=varje, varenda, vart) hans
match. (=tävling, game, tävlan, parti) Han
tycker (=anser) att domarna har dömt
fel. (=brist) Men (=ändock, skada) han kommer att
tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) till (=åt, mot) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det
var (=varje, varenda, vart) jämnt. (=regelbundet, slät, slätt) Han
är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) lite (=få) bitter
på (=ettrig, kungen, villig) sig
själv (=ensam, allena, personligen) att han
inte (=ej, icke) gasade
lite (=få) mer. Han kände att han hade Stevenson
flera (=många, ytterligare) gånger
och (=et, samt) att han
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle släppt loss
lite (=få) mer.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: