Nisse Sauerland

Vi är glada att den svenska kommissionen har accepterat vår förfrågan och extatiska över att Erik får visa upp sig framför sina fans hemma i Nyköping. (17 jul 2015, när han pratar om beslutet att tillåta matchen i Nyköping.) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada att den svenska kommissionen har accepterat vår förfrågan (=förfrågning) och (=et, samt) extatiska över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att Erik får visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) upp (=opp) sig framför sina (=avta, tryta) fans hemma i Nyköping.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att få göra det hemma, framför våra fans, familj vänner och dessutom vinna här. Det är en stor ära. (5 apr 2025, efter att ha tangerat Wayne Gretzkys rekord med 894 mål i karriären, intervjuas på isen direkt efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med att det är så oerhört accepterat i USA och skildras så ofta i amerikanska serier så tror jag det blivit mer accepterat att visa även i Sverige. (10 jun 2019, i en intervju om cannabis i svensk film och tv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sanningen är att framför sina fans så kommer Leicester att få ett rejält lyft av atmosfären. (18 apr 2017, inför den andra kvartsfinalmatchen mellan Atlético Madrid och Leicester)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Sven-Erik, och kaffebönderna i Sydamerika skulle få mer betalt för sina grödor hade de kunnat hålla ut även de år skörden slår fel, utan att sätta sina familjer på pottkanten, som Sven-Erik uttrycker det. (13 apr 2025, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada att kunna visa flera av de största svenska längdstjärnorna i ett genrep inför säsongen. (5 aug 2020, i artikeln när han berättade om SVT:s sändning av Alliansloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: