Badou Jack

Jag ville ha en revanschmatch mot (Jean) Pascal! Men jag har fått berättat för mig att han inte vill boxas förrän supportrar är tillbaka. Vi håller oss sysselsatta under tiden. Om han ändras sig ser vi till att det blir av meddetsamma. (11 aug 2020, jacks sociala medier) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville ha (=äga) en (=någon) revanschmatch mot (=till) (Jean) Pascal! Men (=ändock, skada) jag har fått berättat för (=ty, förut, stäv) mig att han inte (=ej, icke) vill boxas (=fajtas) förrän supportrar är (=befinner sig, vara) tillbaka. (=åter) Vi håller oss sysselsatta under (=nedanför, mirakel) tiden. Om (=runt, ifall, försåvitt) han ändras sig ser vi till (=åt, mot) att det blir av (=avbruten, från, bruten) meddetsamma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hjärnan är ett underbart organ. Den startar meddetsamma när jag vaknar på morgonen och stannar inte förrän jag kommer till skolan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att vi hela tiden har hoppats att hon ska återfinnas vid liv och komma tillbaka och fortsätta sitt arbete. Det blir ju så att många rykten läggs på varandra, det är svårt att veta exakt vad som stämmer, så när de första uppgifterna började cirkulera i går kväll tror jag inte att någon av oss riktigt ville tro på det förrän bekräftelsen kom från FN. (29 mar 2017, i intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är frustrerande och mitt team har fått lugna mig. Det är något som håller mig tillbaka hela tiden och av någon anledning har jag svårt att ta mig till mållinjen och själva matcherna. Men jag kommer att komma tillbaka, det lovar jag. Jag är långt ifrån slut. (24 jul 2018, i en intervju med ESPN, i ”Ariel Helwani’s MMA Show”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill på något sätt avdramatisera det hela lite grand. Tillbaka till tiden när jag och pappa åkte på tävlingar och all press kunde släppa, jag var bara där för att jag ville cykla och ha kul. Men jag vet att det aldrig kommer att bli så. Eftersom jag har gjort bra resultat, och jag är någon i den här världen, cykelvärlden. Så jag får lära mig att förhålla mig till det, men samtidigt komma tillbaka till det här med glädjen. (4 sep 2018, i en intervju med DN.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nintender har jag haft sedan han var sex och under tiden har jag fått två barn. Jag har hela tiden tänkt att när han blir lite äldre ska han kunna ta mig tillbaka till landslaget, så jag är väldigt glad att den planen gick vägen. Det känns jätteroligt. (15 okt 2019, när hon talade om sin häst Nintender Star.)

Hjælp til - skriv in på dansk: