Ja, skulle jag förlora får jag nog erkänna att det är dags att lägga handskarna på hyllan. (23 feb 2024, när hon reflekterar över vad som händer om hon förlorar comebackmatchen.)
Ja,(=nej inte, ja, jo) skulle jag förlora(=miste, stupa, tappa, torska, mista) får jag nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)erkänna(=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att det är(=befinner sig, vara) dags att lägga(=placera) handskarna på(=ettrig, kungen, villig) hyllan.