Mikaela Laurén

Nej, det kommer inte att passa mig. Jag håller på med proffsboxning och är världsmästare i det. Och det är två helt skilda sporter. Jag tävlar i tio ronder och där är det tre ronder och handlar mer om att plocka poäng medan vi proffs satsar mer på att knocka. (1 mar 2016, när AIBA meddelade beslutet att tillåta proffsboxare i OS 2016) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det kommer inte (=ej, icke) att passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) mig. Jag håller på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) proffsboxning och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) världsmästare i det. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) skilda (=olika) sporter. Jag tävlar i tio ronder och (=et, samt) där är (=befinner sig, vara) det tre ronder och (=et, samt) handlar (=köper) mer om (=runt, ifall, försåvitt) att plocka (=skörda, noppa) poäng (=mening) medan (=under tiden) vi proffs (=yrkesfolk, professionell) satsar mer på (=ettrig, kungen, villig) att knocka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När han är i den här formen kan han knocka vilken tungviktare som helst. Deontay Wilder kommer inte klara av att gå fem ronder mot honom. (16 jun 2019, efter matchen i Las Vegas där Tyson Fury boxade mot Tom Schwarz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är helt övertygad om att jag kommer slå henne. Jag kommer att knocka henne. Det finns ingen chans att hon kommer stå ut i tio ronder mot mig. Jag kommer att krossa henne. (27 jun 2016, inför mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är matchen jag vill ha härnäst. Jag kommer att knocka honom inom tre ronder och jag kan knappt bärga mig. (13 dec 2020, efter matchen mellan Anthony Joshua och Kubrat Pulev, när han reagerade via sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att min precision, snabbhet och variation blev avgörande. 'Jacare' slår otroligt hårt och han träffade mig några gånger, men jag lyckades röra på mig, pumpa ut jabben och plocka poäng i alla ronder. (28 apr 2019, efter matchen mot Ronaldo Souza)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är redo, jag ska fånga honom. Styrka har jag, och tolv ronder på mig. Tolv ronder, baby, och jag behöver bara få in en träff. (19 maj 2018, inför VM-fajten i lätt tungvikt)

Hjælp til - skriv in på dansk: