|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han lägger ner (=ned) hela (=alltsammans, läka) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) i det här så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) han inte (=ej, icke) ens få (=lite, ringa, erhålla) tävla. (=konkurrera) Det är (=befinner sig, vara) vidrigt. Jag tycker (=anser) så (=odla, plantera) synd om (=runt, ifall, försåvitt) honom.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nadja Casadei
Liknande ordspråk:
 Jag tycker att det här är en av de roligaste tävlingarna på hela året. Det är synd att det inte är fler som åker, att man lägger läger och så vidare samtidigt, det är för dåligt. (30 jun 2022, i segerintervjun efter att ha vunnit herrarnas masstart i rullskidor över 20 kilometer i Linköping) |
| Jag gillar inte vad som händer, förstås. På något sätt tycker jag synd om honom. Men samtidigt, han har känt till förutsättningarna i flera månader, så han gör sitt eget val. (6 jan 2022, efter att Novak Djokovic stoppades vid gränspolis i Australien.) |
| Jag tycker synd om idrottarna, först och främst förstår jag att de inte har med det här att göra. Men å andra sidan tycker jag att det är helt fel. De frontar sitt land och flaggan både på bröstet och i pannan. Och att ett land dessutom ska härja på idrottsarenan och slåss om segrar och fronta sitt land i den situation vi är i, det tycker jag är helt fel. (28 feb 2022, när det norska skidförbundet vill stoppa ryska längdåkare från världscuptävlingarna i Norge.) |
| Jag såg inte den straffen vi fick. Men deras straff är billig tycker jag. Han skriker och lägger sig snabbt, (Anders) Randrup hinner inte ens hålla i honom ordentligt utan han känner kontakten och lägger sig ned. (5 aug 2020, efter matchen mellan Malmö FF och Helsingborgs IF den 5 augusti 2020.) |
