Jan Kowalski

Det är egentligen ett så bra datum vi kan få med tanke på förutsättningarna. Det är bra att det inte ligger för nära i tid men att det ändå är sommar fortfarande och hygglig temperatur. (12 maj 2020, när han pratade med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) egentligen ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) datum vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) förutsättningarna. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det inte (=ej, icke) ligger för (=ty, förut, stäv) nära (=tätt) i tid (=skede, tidrymd) men (=ändock, skada) att det ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) sommar fortfarande (=ännu) och (=et, samt) hygglig (=trevlig, kamratlig, välvillig, just, snäll, skaplig, vänlig, bussig, juste) temperatur.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nimis är i hygglig form ändå. Det tar lång tid innan det förfaller. Det som är problematiskt är att jag inte kan berätta hur mycket jag är där, för jag kommer fortfarande. Det var inte längesedan jag var där på inspektion och såg att det inte är några problem än så länge. (16 nov 2016, under ett telefonsamtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är metakul och halvdokumentär. De är sig själva men ändå inte. Deras privatliv, som ändå berörs ibland, är fingerat men resten ligger nära sanningen. (22 maj 2020, filmen beskrivs som en blandning av meta- och halvdokumentär, där skådespelarna spelar sig själva men med fingrade privatliv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras hus ligger väldigt nära den ryska gränsen. De har berättat att de hört smällar som låter som att de är nära – men att det är svårt att säga exakt hur nära de egentligen är. De har i alla fall hört ljud som de normalt sett inte brukar höra. Ljud av militär aktivitet. (24 feb 2022, när han träffas av SVT i badhuset Fyrishov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju ett känsligt område. Både kulturhistoriskt och med tanke på att sjön ligger så nära. I ordet riskbedömning ligger också en avvägning av vilka halter vi kan acceptera. Detta är ju varken industrimark eller bostadsmark. Att ta bort allt går inte. (22 feb 2017, i en intervju till Smålandsposten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

OS var en annorlunda historia. Jag hade svårt att fokusera med tanke på en sjuk familjemedlem så jag har svårt att vara besviken på själva insatsen där. Med tanke på förutsättningarna var det ändå okej att komma tia. (19 sep 2016, efter att Per-Erik Rönnestrand blev ny förbundskapten för kanotlandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: