Kristina Olinder

Trovärdigheten sjunker framför allt för rysk friidrott. Men det kastar också skugga över friidrotten i allmänhet. Cykeln har haft sin skärseld. Nu får även friidrotten det. Jag trodde att friidrotten jobbade effektivt mot dopningen, men det här visar att det går att komma undan. (9 nov 2015, när Olinder får veta att Wada vill stänga av rysk friidrott från allt tävlande.) Hjælp til - skriv in på dansk: World Athletics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trovärdigheten sjunker framför allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) rysk (=ryss) friidrott. Men (=ändock, skada) det kastar också (=även, likaså) skugga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) friidrotten i allmänhet. Cykeln har haft sin skärseld. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får även (=också) friidrotten det. Jag trodde att friidrotten jobbade effektivt mot (=till) dopningen, men (=ändock, skada) det här visar att det går att komma (=ejakulera, dyka upp) undan. (=bort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt beklagligt att det förekommer oegentligheter vid stora mästerskap. Det är inte den här typen av publicitet som friidrotten behöver. Å andra sidan skickar USADA en tydlig signal om att man arbetat aktivt och tar krafttag för att få bukt med dopningen som råder inom friidrotten. (1 okt 2019, när Alberto Salazar stängs av i fyra år för dopningsbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket av föreningslivet, framför allt inom friidrotten, är ju just de här pengarna från de stora arrangemangen som kanske riskerar att inte bli av alls – eller i alla fall blir betydligt mindre. Så det här kommer att bli ett rejält avbrott för friidrotten. Och det är något som man också kommer att se i satsningen för nästa år, om klubbarna har mindre pengar att röra sig med så kommer det påverka hur mycket stöd man kan ge de aktiva för att satsa för säsongen 2021. (12 apr 2020, när den talade om att många friidrottsklubbar kommer att få det tufft – under en lång tid framöver.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jättebra att Kajsa kommer in, det känns super. Hennes hjärta för friidrotten, att hon verkligen brinner för friidrotten. (4 jun 2021, på en presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått sex år sedan jag slutade min aktiva idrottskarriär och nu känns det som jag har fått en lagom distans till friidrotten. Det ska bli väldigt kul att få ägna mer tid på friidrotten och följa de svenska och internationella stjärnorna. (26 apr 2018, när hon berättade om sin nya roll som friidrottsexpert i SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fina med friidrotten har varit att det är så enkelt. Att den som springer fortast och hoppar högst vinner. Men sedan har det kommit en massa regler med skor och då blir friidrotten en materialsport som det aldrig har varit. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Sport om friidrott och de nya skoreglerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: