Vesteinn Hafsteinsson

Han är stark som en oxe och smidig som en katt. Av alla som kastar långt i världen i år är han den ende som kan ta världsrekordet. (30 jun 2017, i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) som (=såsom) en (=någon) oxe (=tjur) och (=et, samt) smidig (=anpassningsbar, vig, flexibel) som (=såsom) en (=någon) katt. (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) Av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) kastar långt (=fjärran) i världen (=jorden) i år är (=befinner sig, vara) han den ende som (=såsom) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) världsrekordet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är född till diskuskastare. Stark som en oxe och smidig som en katt. Jag är säker på att han kommer bli bäst i världen. (26 feb 2017, när de träffades för sex år sedan och nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är den stora snackisen. Alla spekulerar. Redan nu innan tävlingarna känns det som en bitter eftersmak med Gatlin. Bolt är den ende ikonen inom friidrotten. Man kan resa vart som helst i världen och alla känner till honom. Men många andra kan blanda sig i också. (21 aug 2015, när hon listade VM:s största höjdpunkter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I teorin är det ett väldigt kul lopp, något jag själv älskar att kolla andra köra. Men jag vet inte vad jag kan förvänta mig för jag är långt ifrån en erfaren skiathlonåkare. Men i slutändan så – är man stark så är man stark. Det underlättar såklart med ett bra skidbyte och att man ligger långt fram i klungan. Men i slutändan måste jag vara stark och ha en bra dag. (6 dec 2024, när han pratade om sin första tävling på 20 kilometer skiathlon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ungefär som om man tar ett teve-spel och så ser man vad spelaren har för färdigheter, är den stark, vad har den i snabbhet och så vidare. Armand har alla pusselbitar. Hans utmaning är att ligga på 98 procent i alla nivåer, han behöver inte ligga på 100 procent för att klara världsrekordet. Så bra är han. När han är klar tror jag vi snackar höjder om 6,25. (5 feb 2020, om Armand Duplantis förmåga och potential)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sa till honom på Jamaica att min tränare hade sagt 'att han var den ende förutom mig som skulle kunna slå världsrekordet på 400 meter'. Jag är så stolt över honom och glad för hans skull. (15 aug 2016, efter att Wayde van Niekerk slog världsrekordet)

Hjælp til - skriv in på dansk: