Karin Torneklint

Det är det vi behöver i idrotts-Sverige nu. Att våga ge många chans och förtroende. De har haft det extremt tufft det sista året under pandemin att överhuvudtaget bedriva verksamhet, och det är svårt att bedöma något i världen. Och det är ännu svårare att bedöma hur det ser ut när det gäller Tokyo. (9 mar 2021, när hon kommenterar SOK:s beslut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det vi behöver i idrotts-Sverige nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Att våga (=djärvas, töras, tordas) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) chans (=möjlighet) och (=et, samt) förtroende. (=tilltro, tillit) De (=dom) har haft det extremt (=ytterst, oerhört) tufft (=häftigt) det sista året under (=nedanför, mirakel) pandemin att överhuvudtaget bedriva (=driva, utöva) verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) något i världen. (=jorden) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) svårare att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) hur (=hurdan) det ser ut när det gäller Tokyo.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt svårt att bedöma exakt när vi kan öppna den här delen av hamnen igen. Vi vet inte ännu vilka åtgärder som behöver göras. Vi måste få klart en fullständig dykrapport först. Det är väldigt svårt att bedöma vilka laster bryggdäcket klarar. Därför väljer vi att spärra av. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln om säkerhetsbrister som tvingar gästhamn i Kalmar att spärra av.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att bedöma vilken effekt corona har haft på antalet samtal. Det vi ser är att flera haft ett behov av att ringa in till stödtelefonen under året. (10 jan 2021, nyhetsartikel om rekordmånga samtal till kvinnofridslinjen år 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är något som många undrat över i många år, när ska det bli färdigt. Nu kan man börja bedriva verksamhet här och jag är övertygad att det sitter någon som är intresserad, antingen i Sverige eller i Kina eller i övriga världen. (16 maj 2017, direkt efter mötet på måndagen i kommunhuset i Skutskär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt bygga något långsiktigt här och jag tror att möjligheten fanns där att vända den här trenden i allsvenskan. Sen är det svårt för mig att bedöma hur stor den chans är. (30 aug 2019, efter att ha sparkats från Gif Sundsvall den {today})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fråga som jag inte behöver bedöma. Jag överlåter till andra att bedöma i just den frågan. (7 mar 2018, när han pratar om juristbyråns bedömning om tjänstefel)

Hjælp til - skriv in på dansk: