Karin Torneklint

Det är så svårt att dra någon slutsats från de resultaten, då hon inte tävlat på länge. Så hon får väl tävla en gång till och se om hon har formen eller inte. Men det är jättesvårt att komma in i hetluften direkt och jaga VM-kval, det visste vi sedan inte. (6 sep 2019, kommentar om Meraf Bahtas prestationer) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) någon (=en) slutsats (=slutledning, konstaterande, konklusion) från (=av) de (=dom) resultaten, då (=emedan, förr) hon inte (=ej, icke) tävlat på (=ettrig, kungen, villig) länge. Så (=odla, plantera) hon får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) tävla (=konkurrera) en (=någon) gång (=väg, passage) till (=åt, mot) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) hon har formen eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) jättesvårt att komma (=ejakulera, dyka upp) in i hetluften direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) och (=et, samt) jaga (=förfölja) VM-kval, det visste vi sedan (=därefter, därpå, efteråt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Formen är ganska dålig. Jag har varit borta från träning länge och inte kört någon fart ordentligt. Jag får tävla igång mig u den här touren och hoppas det går bra mot slutet. Jag visste att det skulle kännas dåligt men att det skulle kännas så här dåligt det var jag inte beredd på. Då har jag inte riktigt krafterna för att avancera när chanserna kommer. (28 dec 2019, efter 15 km masstart i Tour de Ski i Lenzerheide.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett juridiskt bindande avtal med kommunen och ser inte att det här är till grund för att bryta det avtalet. Jag tycker processen är märklig från början. Man gör en hemlig utredning där vi inte tillfrågas och får inte ens tycka till om det som kommer fram. Sedan får vi informationen via media och inte från kommunen eller direkt från Stjernkvist. (16 nov 2020, efter kommunstyrelsemöte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är upp till honom, dörren står alltid öppen för en sån som han. Är det så att han vill tävla för Sverige så går det förstås, men sen ska vi komma ihåg att det inte är någon handel med människor. Vi kommer inte jaga honom. (27 feb 2016, i intervjun med SVT Sport efter JVM-störtloppet i Sotji.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar att börja i Globen och hoppa in i hetluften direkt. Det är sådana tillfällen som triggar mig att plocka fram det där lilla extra. Jag har inte lust att åka på någon mindre tävling för att se hur formen är. Jag har inte lust att resa under vintern utan är hellre hemma med barnen. (16 feb 2016, när han pratar om att börja sin säsong i Globen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bliver dybt bekymret og chokeret hver eneste gang, der er nogle, der kan finde på at tage et våben og skyde. Det, vi ikke ved endnu, er – vidste folk, at det var politiet, de skød efter eller ej? Det er selvfølgelig meget afgørende. (8 jun 2025, efter skud mod politibil i København.)

Man blir djupast orolig och chockad varje gång det är någon som kan komma på att ta ett vapen och skjuta. Det vi inte vet ännu är - visste folk att det var polisen de sköt mot eller inte? Det är självklart mycket avgörande. (8 jun 2025, efter skott mot polisbil i Köpenhamn.)