Alhaji Jeng

Om man bara ser på det hans hopp i dag indikerar och hur högt över han är nu, då blir jag inte överraskad om han hoppar 6,40, man ser ju vilken marginal han har till ribban. (25 sep 2020, kommentar om Armand Duplantis framtida prestationer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) ser på (=ettrig, kungen, villig) det hans hopp (=språng, förhoppning, skutt) i dag indikerar och (=et, samt) hur (=hurdan) högt (=ljudlig) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) han är (=befinner sig, vara) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) då (=emedan, förr) blir jag inte (=ej, icke) överraskad om (=runt, ifall, försåvitt) han hoppar 6,40, man (=idiot, kille, karl) ser ju vilken marginal han har till (=åt, mot) ribban.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först var jag lite chockad då jag inte ens var på ribban. Det var inte så att jag touchade ribban på något vis, utan det var ett rent hopp, så jag blev lite extas och hängde inte riktigt med när jag hörde hur alla bara skrek runtomkring mig. (2 jul 2017, när hon slog det nya svenska stavhoppsrekordet under världsungdomsspelen i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sanslöst kul att följa hans tävlingar. Alltså hur han hoppar. Vissa hopp är ju så höga att man låter fantasin skena iväg och undrar hur högt kan det verkligen bli? Nej, det är så kul att vara vid liv och följa det här nu. (23 feb 2020, någon gång senaste tiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min kropp är mer mottaglig för träning och hopp igen. Tidigare har jag legat väldigt rakt ovanför ribban. Man vill gärna vara som en liten ostbåge över ribban, vilket jag absolut inte varit tidigare. Nu börjar jag mer likna en ostbåge, jag får upp höften och ner huvud och axlar bakom ribban. Jag får ett bra pendelben. Mitt fokus ligger även på att stabilisera kroppen och vänja den vid hopp. (15 maj 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin träning och kroppens status.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle vilja säga ”inte så långt ifrån”. Men samtidigt beror det på vilken klubbadress han hamnar i då fönstrena under säsongen är anpassade efter vissa ligor, men inte andra. Beroende på vilken liga man spelar i blir man inte släppt till landslaget. Det var problemet i hans tidigare klubb, han var inte tillgänglig under landslagsfönstrena. (24 aug 2022, till SVT Sport om Jeffery Taylors möjliga återkomst till landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är härligt att vara osvensk och sätta ribban högt. Men då är det ju också upp till bevis. Det är inte bara att kliva in och ta sig till Champions League. Det är mycket hårt arbete och man behöver vara proffs 24 timmar om dygnet. Det är en tuff utmaning, men jag gillar folk som vågar sticka ut hakan. (2 okt 2017, när Växjö DFF säkrade uppflyttning till Allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk: