Elaine Thompson-Herah

Det kändes bra. Jag ville vinna och när jag sedan såg tiden tänkte jag ”åh herregud!”. Jag ville bara komma hit och ha roligt. (21 aug 2021, efter segern på Diamond League i Eugene, Oregon) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag ville vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) när jag sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg tiden tänkte jag ”åh herregud!”. Jag ville bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) och (=et, samt) ha (=äga) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var så roligt så jag tänkte att jag kunde börja tävla, sedan var jag fast i det där. Man fick mersmak. Sedan ville jag bara fortsätta och det har rullat på. Vi får se hur långt det kan gå. (2 jul 2018, efter att ha vunnit guld i både ryck och stöt i 48-kilosklassen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att det bara var att köra och ville inte låta några fler komma in i matchen. Jag ville inte att det skulle bli som igår när jag var precis utanför pallen. Det var bara att kriga det sista jag hade och försöka hålla ifrån. (20 dec 2020, efter tävlingen då han kom tvåa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var verkligen jätteseriös med sömn och vila och träning, allting var väldigt seriöst. Men det funkade inte för mig. Jag blev för mentalt stressad tror jag. Jag ville bara vinna, jag såg bara målet hela tiden. Ville ta pers varje tävling. (18 aug 2015, när hon pratar om sin tidigare inställning till friidrott och hur hon blev mentalt stressad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sydney ville jag bara komma med i laget, i Aten ville jag ta guld för mitt land. I Peking ville jag göra något som ingen annan tidigare gjort och i London ville jag bli historisk. Nu ska jag gå in på invigningen, ta in allt, och representera USA på bästa möjliga vis. (3 aug 2016, när han pratade med TT om sina mål för OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bland de tråkigaste matcherna jag spelat. Det kändes som att de ville dra ner på tempot, varje gång målvakten hade bollen tog det 30 sekunder innan spelet kom igång. Det kändes som att de var nöjda med kryss medan vi ville vinna. (21 jun 2020, efter matchen mot Östersunds FK den 21 juni 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk: