Susanna Kallur

Den sista chansen är dyrbar för mig, nu vill jag inte stressa till mig några skador. Det får ta den tid det tar. (21 maj 2014, när hon talar med Gävledala) Hjælp til - skriv in på dansk: Diamond League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den sista chansen är (=befinner sig, vara) dyrbar (=kostbar, påkostad, värdefull) för (=ty, förut, stäv) mig, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag inte (=ej, icke) stressa (=ila, jäkta) till (=åt, mot) mig några skador. Det får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den tid (=skede, tidrymd) det tar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och några vill också ta sista chansen att kvala till EM, så i några grenar kommer vi att ha förhoppningar om EM-kval. (24 jul 2018, i nyhetsartikeln om Karlstad Grand Prix)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 maj 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske inte sista chansen, men just uppe på den här toppen med världseliten kommer han inte kunna hålla sig så många år till. Det är inte sista chansen, men det börjar närma sig slutet. (14 maj 2023, efter att Fredrik Lindgren vunnit årets andra VM-deltävling i speedway i Warszawa och lagt till tredjeplatsen i första deltävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oavsett om det är sista chansen eller om det kommer 1 000 till så vill vi ge oss själva chansen i år. (11 sep 2017, i en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte ha några fler återbud alls. Den här sista helgen innan samling är man inte människa. Man kollar på mobilen hela tiden, följer matcher och kollar skador. (4 okt 2021, på dagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: