| | |  När hon väl avbryter hoppet har hon gropen under sig och när du kommer så högt uppifrån och hamnar fel på mattfliken kan det gå väldigt, väldigt illa. Det var riktigt tråkigt att se. (2 mar 2024, efter olyckan när stavhopparen Margot Chevrier bröt fotleden under inomhus-VM i Glasgow.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När hon
väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) avbryter hoppet har hon gropen
under (=nedanför, mirakel) sig
och (=et, samt) när
du (=ni) kommer
så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) uppifrån
och (=et, samt) hamnar
fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) mattfliken
kan (=har kunskap i) det
gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) illa. (=dålig, dåligt) Det
var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tråkigt (=trist) att
se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version