Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Karin Torneklint

Jag tror att man kanske kommer till friidrotten och har en tanke att jag vill bli stavhoppare eller något. Men när man kommer dit får man testa på fler grenar, det ingår i träningen när man är ung. Och då kommer man hitta sin egen gren där. (15 feb 2020, i intervju med SVT Sport efter Armand Duplantis nya världsrekord) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kommer till (=åt, mot) friidrotten och (=et, samt) har en (=någon) tanke (=infall, idé, fundering) att jag vill bli (=bliva) stavhoppare eller (=alternativt) något. Men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) kommer dit får man (=idiot, kille, karl) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) på (=ettrig, kungen, villig) fler (=ytterligare) grenar, det ingår i träningen när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ung. (=grön, juvenil, yngling) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer man (=idiot, kille, karl) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) gren (=filial, kvist, bransch, trädgren, skrev) där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mycket av föreningslivet, framför allt inom friidrotten, är ju just de här pengarna från de stora arrangemangen som kanske riskerar att inte bli av alls – eller i alla fall blir betydligt mindre. Så det här kommer att bli ett rejält avbrott för friidrotten. Och det är något som man också kommer att se i satsningen för nästa år, om klubbarna har mindre pengar att röra sig med så kommer det påverka hur mycket stöd man kan ge de aktiva för att satsa för säsongen 2021. (12 apr 2020, när den talade om att många friidrottsklubbar kommer att få det tufft – under en lång tid framöver.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag tror han kommer bli lysande president som kommer föra friidrotten framåt. Han kommer vilja förändra. Min egen roll känns också mer inspirerande med honom som ledare.". (19 aug 2015, efter att Sebastian Coe valdes till ordförande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är vi över 20 000 poliser igen och nu kommer vi växa stadigt framöver, men det kommer att ta ytterligare något år eller två innan vi kommer upp till där man märker det där riktigt avgörande, att det kommer in fler. (23 jan 2019, anders Thornberg pratar med SVT om polisutbildning och civilanställda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer förmodligen att titta, men jag är inte säker på att golfen blir en av de grenar jag tittar på. Jag kommer förmodligen att se på friidrotten, simningen och simhopp... grejerna som betyder något. (13 jul 2016, inför British Open 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är mycket oroad över vad som händer med demokratin och hur man ska kunna hålla den vid liv. Människor är ibland trötta på den, de vill ha något nytt, de tror på konspirationsteorier. Om inte USA och Europa gör något, så kommer de auktoritära ledarna att bli fler och fler och det kommer att leda till en mycket dålig utveckling. (25 feb 2020, i ett intervju med TT om den politiska utvecklingen världen över och hot mot demokratin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) Kultur