Bengt Olsson

De senaste åren har galan gått med förlust. När vi nu för andra året står utan titelsponsor är vi tvungna att göra en avvägning mellan att erbjuda svenska elitaktiva möjligheten att få testa på internationellt motstånd på hemmaplan, eller att använda motsvarande pengar till att främja barn-, ungdoms och seniorverksamhet inom friidrott. Vi vill ta ett ansvarsfullt beslut och ser därför ingen annan möjlighet än att under 2017 pausa galan. (3 nov 2016, globengalan pausar efter 26 år) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) senaste åren har galan gått med (=tillsammans) förlust. (=nederlag) När vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) andra året står utan titelsponsor är (=befinner sig, vara) vi tvungna att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) avvägning mellan att erbjuda (=föreslå, offerera) svenska elitaktiva möjligheten att få (=lite, ringa, erhålla) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) på (=ettrig, kungen, villig) internationellt motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan, eller (=alternativt) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) motsvarande (=analog) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) att främja (=befrämja, gagn, stödja, underlätta, stimulera, hjälpa, gagna, gynna, understödja) barn-, ungdoms och (=et, samt) seniorverksamhet inom friidrott. Vi vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett ansvarsfullt beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) ser därför (=följaktligen, således) ingen annan möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) än att under (=nedanför, mirakel) 2017 pausa galan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När vi nu för andra året står utan titelsponsor är vi tvungna att göra en avvägning mellan att erbjuda svenska elitaktiva möjligheten att få testa på internationellt motstånd på hemmaplan, eller att använda motsvarande pengar till att främja barn-, ungdoms och seniorverksamhet inom friidrott. Vi vill ta ett ansvarsfullt beslut och ser därför ingen annan möjlighet än att under 2017 pausa galan. (1 sep 2016, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste åren har galan gått med förlust, men vi har varit beredda på att ta förluster under en period, för att fortsätta kunna erbjuda våra aktiva och Stockholmspubliken friidrott i världsklass. (1 sep 2016, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, nu står det fem straffar. Internationella ishockeyförbundet har redan gått över till det här internationellt. De svenska landslagen har framfört att det är annorlunda internationellt mot hemma i Sverige och vill inte ha det så. Så därför har vi tagit med den ändringen. (14 aug 2018, när han pratar med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill gå huvudmatchen på den galan och möta ett till toppnamn. Jag är besatt av att bli världsmästare och vill ha en motståndare som tar mig närmare titeln. Nu hoppade jag in med kort varsel och räddade den här galan mot en av de bästa i hela världen. Jag tycker att jag förtjänar en belöning för det. (28 apr 2019, efter matchen mot Ronaldo Souza)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den fas jag är nu har jag inte råd att gå på galan. Vi har ett väldigt viktigt kval och det är verkligen synd att de satt galan det datumet. Det är något de måste göra något åt om de vill ha med de bästa kvinnliga spelarna som finns. (22 okt 2024, under en intervju med NRK där hon kritiserar datumet för Ballon d'Or-galan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: