Svein Arne Hansen

Vi kommer väl alla ihåg EM i Amsterdam för bara två år sedan. De första dagarna var det bara snack om kenyanska löpare som sprang för Turkiet. (1 maj 2018, en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) alla (=varje, samtliga) ihåg EM i Amsterdam för (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) De (=dom) första dagarna var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) snack (=samtala, samtal, prat) om (=runt, ifall, försåvitt) kenyanska löpare (=joggare) som (=såsom) sprang för (=ty, förut, stäv) Turkiet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer i vart fall ihåg min första glasklart. Det var en kvalmatch mot Turkiet i Karlskrona och jag fick in tolv mål. Det var en debut med storm, och sedan har det rullat på... Sedan skadan har det flutit på bra, jag har gjort en hel del mål i klubblaget och nu gäller det bara att bibehålla formen under VM. (3 jan 2017, när han talar om sin första landskamp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första jag kommer ihåg är att jag ligger i ett mörkt rum på sjukhuset med dropp i armen och en massa elektroder på bröstet, mask över ansiktet i bara kalsongerna. Sedan var mina föräldrar där, det var en märklig första känsla som jag kommer ihåg. (8 jan 2018, när Oscar Sundh vaknade på sjukhuset efter att ha varit medvetslös i 32 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag fortsätter gärna i det här tempot, haha. Bara första målet kändes jätteskönt och tvåan, ja den kan jag ta tänkte jag. Sedan när de tog ut målvakten frågade jag grabbarna om jag kunde gå för det och de sa ja, det var inget snack. Då var bara att köra. (8 dec 2018, efter matchen då han gjorde hattrick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fyra första dagarna är där jag kommer att satsa, sedan ska jag bara njuta. Det är sprint då och det kan gå hur som helst. Jag kan missa final och jag kan vinna. (24 sep 2015, vid en pressträff i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag kommer ihåg mest är när vi först sjunger nationalsången, man hör bara de närmsta och sedan var det Finlands tur och man bara ”vad hände nu?”. (3 dec 2021, när Kim Nilsson berättar om minnen från VM-finalen 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk: