Kajsa Bergqvist

Det har varit en helt fantastisk Finnkamp och även om det kanske känns lite snöpligt nu är det bra för Finnkampen att Finland vann, vi behöver ju den här kampen. (1 sep 2018, efter att Finnkampen avgjordes till Finlands förmån) Hjælp til - skriv in på dansk: Finnkampen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) Finnkamp och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) känns lite (=få) snöpligt nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) Finnkampen att Finland vann, vi behöver ju den här kampen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns bra, Finnkampen har alltid varit en rolig tävling på slutet av säsongen. Den betyder mycket, jag vann min första Finnkamp i tresteg. (2 sep 2016, i en intervju inför Finnkampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det känns bra. Jag tycker jag haft en bra säsong, även om vi som team kanske inte varit så bra som vi hoppats på utan haft en bil som varit lite för dålig helt enkelt, och fått ligga långt bak i kön och fightas. (14 aug 2016, när Marcus Ericsson pratade om hur säsongen har gått)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi gjorde en riktigt bra grundserie tillsammans och avslutade med ett fantastiskt slutspel gjorde kanske mitt beslut att sluta lite enklare. Även om det så klart varit känslosamt med tanke på att hockeyn varit en så stor del av ens liv i så många år så känns beslutet helt rätt. (6 maj 2021, efter avslutad karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt så klart. USA, Kanada och Finland är på damsidan de tre bästa nationerna, och det hade varit en väldigt bra turnering för vårt landslag som siktar på att avancera till den högsta divisionen igen i vår. Så det känns jättetråkigt att missa den möjligheten till tre jättetuffa och bra matcher. USA, Kanada och även Finland behöver garantier för att turneringen ska spelas. Det innebär att vi behöver lämna besked till dem. Därför lämnade vi besked till dem och arrangören Luleå i dag. (13 sep 2019, när hemmaturneringen i Luleå i november ställs in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite snöpligt. Det hade verkligen varit en otrolig känsla att köra hemma i Sverige. (24 jun 2019, efter att Sverige misslyckats med att få arrangera vinter-OS 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk: