Charlotta Fougberg

Surt att missa det inofficiella svenska rekordet på 6.25,81, man får ju inte så många chanser på 2 000 m hinder. (1 jul 2015, efter att missat det svenska rekordet på 2000 m hinder i lag-SM i Sundsvall) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Surt att missa (=försitta, undgå, bomma) det inofficiella svenska rekordet på (=ettrig, kungen, villig) 6.25,81, man (=idiot, kille, karl) får ju inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) chanser på (=ettrig, kungen, villig) 2 000 m hinder. (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var kul, målet var att ”persa” och det var skönt att komma under 58. Lite surt att inte ta mig vidare till semifinal men jag är nöjd med svenska rekordet. (11 dec 2018, efter att ha satta svenskt rekord på 100 meter bröstsim vid kortbane-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gav aldrig upp, vi fortsatte spela, och jag tycker vi var starkare i slutet – vi skulle ha vunnit detta, men det går inte att missa så många chanser. (27 jul 2018, direkt efter matchen till ESPN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Surt att förlora. Vi är det bättre laget spelmässigt och skapar tillräckligt många chanser för att vinna men tar inte betalt för det när vi skapar våra lägen. Men jag tror att fortsätter man skapa sina chanser kommer det att lossna. Vi bränner också några frilägen och där måste vi vara mer distinka. Vi behöver sätta dem när vi får dem. (11 apr 2021, efter matchen mot Västerviks IK den 11 april 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är jag besviken, jävligt surt. Visserligen blev det bara 1-0 men vi skapade inte så många chanser att göra mål egentligen. (22 okt 2022, efter förlusten mot Vittsjö GIK den 22 oktober 2022, där AIK hamnade en förlust närmare nedflyttning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi har så många chanser är det extra surt. (14 jul 2018, efter matchen Malmö FF mot Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk: