Vesteinn Hafsteinsson

Daniel är född ganska stor. Han har långa armar, är över två meter lång, väger mycket och är stark som en oxe. Samtidigt är han väldigt mjuk i kroppen, nästan som en stor ballerina i ringen. (29 jul 2021, inför OS i Tokyo) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Daniel är (=befinner sig, vara) född ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor. (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) Han har långa armar, är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) två (=tvenne, par) meter lång, (=högrest, utdragen, reslig) väger mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) som (=såsom) en (=någon) oxe. (=tjur) Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) han väldigt (=enormt, himla, oerhört) mjuk (=soft, sammetslen, ömsint, len) i kroppen, nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ballerina i ringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är som en stor ballerina i ringen. (10 jun 2021, när Ståhl och Hafsteinsson gästade SVT:s Morgonstudion på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska mycket brutna händer, armar och en del axlar. Sedan är det mycket sårskador i ansiktet och hjärnskakningar. Det är en ganska stor ökning. (27 aug 2019, talar om de skador som registreras på Södersjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rejv är ju ett typexempel på en aktivitet där man står väldigt nära varandra. Man hoppar, kanske ropar och sjunger väldigt mycket, och det finns mycket saliv i luften. Det gör att risken att man ska få en stor smittspridning är ganska stor. (17 aug 2020, i en intervju med Musikguiden i P3)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Napoleon Solomon. Han har en chans. Det är ganska stor skillnad på EM och VM på 3000 meter hinder. Det är stor skillnad när framförallt inte de afrikanska länderna är med. Så han har definitivt mycket större medaljchans nu än i VM eller OS. (31 jul 2018, inför EM-veckan 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här priset betyder otroligt mycket, jag blev nästan lite chockad faktiskt. Jag vet hur stor Sarah Sjöström är, men konkurrensen bland alla idrottare är väldigt stor. (3 nov 2017, när Sarah Sjöström utsetts till Europas bästa kvinnliga idrottare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: