Andreas Kramer

Det har varit lite snurrigt. Först var det 2+0, sedan 1+4, sedan 2+0 igen. De har haft lite tekniska problem. De tog länge innan vi fick se heaten i går, det är klart att alla idrottare blev lite frustrerade. (18 mar 2022, efter sitt heat på 800 meter under inomhus-VM i Belgrad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit lite (=få) snurrigt. Först (=främst) var (=varje, varenda, vart) det 2+0, sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1+4, sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2+0 igen. (=återigen, åter) De (=dom) har haft lite (=få) tekniska problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) De (=dom) tog länge innan (=före) vi fick se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) heaten i går, det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att alla (=varje, samtliga) idrottare (=idrottsman) blev lite (=få) frustrerade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag har ju inte kunnat träna så mycket som jag har velat, varken fys eller tennis. En skada som man har haft så pass länge tar tid att bygga upp. Sedan har jag haft lite problem med hälsan, det är sånt som kommer när man är idrottare. Man ligger alltid på gränsen och ibland går man lite för långt. Då blir det lite ”setbacks”. (25 sep 2020, om sin träning och hälsa inför Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från ingenstans fick han värme i en has. Han var halt en kort tid men han hade värmen kvar länge. Sedan har han haft lite problem med magen, till och från. Men det verkar vara löst nu. Det har varit lite olika saker som gjort att han varit borta så länge. (13 dec 2018, när han pratar om All Ins skador)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag höll först på att sjabbla lite på blålinjen men sedan fick jag ned den djupt och vi spelade lite statiskt innan jag fick tillbaka pucken igen. Jag fick till ett bra skottläge som målvakten inte hann med. (30 aug 2018, efter att ha gjort ett mål på bortaplan mot SC Bern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oj, var det så länge sedan. Otroligt skönt, det var lite oroligt när Erdal blev skadad, AIK tog då över lite grann. Det var perfekt tid att göra 2-0 innan paus. (17 apr 2022, efter att ha gjort det andra målet i matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit lite nervöst. Jag har velat komma igång sedan det blev klart, men också skönt att få vara lite ledig. (14 apr 2020, när hon talade om hur väntan varit.)

Hjælp til - skriv in på dansk: