Björn Amb

Vi har kunnat träna allting utom just att kasta spjut och det är ju ett problem. Så när vi nu släpper på när han tävlar, då går det så fort att han inte riktigt hinner med. Han är helt enkelt inte tillräckligt van att hantera att gå på 100 procent. Så det vi fått göra är att gå ner lite i fart. Och det är jättesvårt. Det är det vi brottas med nu. (4 aug 2016, när de pratade om att Kim Amb inte kunde kasta spjut i full fart tillräckligt mycket.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kunnat träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) allting (=alltsamman, allt) utom just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) spjut och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ju ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Så (=odla, plantera) när vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) släpper på (=ettrig, kungen, villig) när han tävlar, då (=emedan, förr) går det så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) att han inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hinner med. (=tillsammans) Han är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) van (=rutinerad, erfaren) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) 100 procent. Så (=odla, plantera) det vi fått göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) lite (=få) i fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) jättesvårt. Det är (=befinner sig, vara) det vi brottas med (=tillsammans) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon har varit skadad ganska länge och vi har tyvärr inte kunnat träna riktigt mer än två månader. Vi har inte kunnat träna hopp och får man inte träna i flera månader börjar man bli osäker på hur man ska göra, så vi behöver självklart mer träning. (13 nov 2018, när hon pratade om hur det har varit att träna efter skadan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har lite problem med min axel och sedan fick jag problem med låret i veckan så jag är lite besviken över att jag inte kunde gå för det riktigt. Jag hinner inte riktigt med bakåt. (19 mar 2018, efter segern i matchen mot Alingsås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det vet jag inte heller. Det är som jag sade, det är allting – det är spelet, det är ledarna. Det är allting som inte har inte varit tillräckligt bra helt enkelt. (1 jun 2021, efter matchen när Sveriges trupp lämnade ishockey-VM 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med att jag har varit gravid har jag inte kunnat träna som vanligt men jag har ändå försökt träna så mycket jag har kunnat för att hålla igång. Jag har fått träna lite med Luleås damlag men även tränat med Robin Kovacs på isen. Just nu känner jag mig fräsch i kroppen och är återställd efter graviditeten, sedan har man inte samma styrka. (20 dec 2018, i en intervju till lagets hemsida om hennes comeback i AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är enkelt. För att vi behöver en bättre och mer inkluderande idrott. All forskning visar att folkhälsan generellt sett är sämre hos hbtq-personer än den övriga befolkningen och det är ett problem. Folk tycker att man väl kan kasta spjut var som helst, men så är det inte. (4 aug 2015, när han förklarade varför en bättre och mer inkluderande idrott behövs)

Hjælp til - skriv in på dansk: