Meraf Bahta

Jag var nervös. Jag visste inte hur jag skulle klara att springa 25 varv. De andra skrattade åt mig. (4 sep 2016, innan loppet på 10 000 meter) Hjælp til - skriv in på dansk: Finnkampen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) Jag visste inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) 25 varv. (=runda, rundor, båtbyggplats) De (=dom) andra skrattade åt (=till) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste inte var jag låg när jag gick ut. Då var jag taggad men även nervös att någon bakom skulle komma ikapp och blev stum på slutet. Jag är jäkligt nöjd att klara tredjeplatsen. (2 mar 2024, när han gick ut på spurtvarvet och tog sin första pallplats i karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så mycket har varit ovisst på så många plan. Först visste vi inte om Marilyn levde. Sedan visste vi inte om hon skulle klara av att föda sitt barn. Och skulle hon lyckas komma ut? (2 sep 2017, när hon berättade om den osäkra situationen under arbetet med dokumentären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var viktigt, det var nära. När vi kom in på sista delen så visste jag att det var jämnt mellan oss. Det skulle krävas stabila varv. Det första var okej men inte bra nog. Det andra var precis så lite bättre (som behövdes). Ferrarisarna är uppenbarligen väldigt snabba. (21 okt 2018, efter kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kunna springa igen var ett av mina mål när jag gjorde illa mig. Jag visste inte om jag skulle kunna komma tillbaka till min idrott men målet var att jag skulle kunna springa. Det var en stor del av livet liksom, att man ska kunna röra sig bra. (25 maj 2016, artikel om löpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skrattade inombords och samtidigt ville jag gråta. Jag visste inte när det skulle sluta. Det var så oförutsägbart åt båda hållen. (16 apr 2022, efter matchen mot Alison Riske)

Hjælp til - skriv in på dansk: