Suldan Hassan

Jag var kanske lite nere i onsdags i förra veckan men det är svårt att veta om det berodde på för mycket träning, det var en känsla som jag haft tidigare. (9 sep 2020, när han pratade om hur han mådde före covid-19-testet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Finnkampen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i onsdags i förra veckan men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) det berodde på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) träning, (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) som (=såsom) jag haft tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att jag var en bättre linksspelare när jag var yngre för då spelade man mycket sån här golf. Förra veckan försökte jag att inte hålla ner bollen för mycket men det blåste ju extremt under helgen så den här veckan har jag tränat lite mer för att hålla nere bollflykten. Det är svår avvägning mellan att spela slagen man tränar på och använder vecka ut och vecka in och att slå lite lägre. Men det är det som är utmaningen. Det är ändå ganska kul. (1 aug 2018, efter uppbrottet med Cameron McCormick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jämför man Sverige med här nere så vet jag inte om det är så mycket värre här. Det är svårt att träna skicross på hemmaplan. Det är kanske lite enklare att åka rullskidor och få till någorlunda träning ändå. Det behövs ju snö för att vi ska kunna träna det vi gör. Det är svårare för oss att få till liknande förhållanden. (8 sep 2020, när hon pratar om förhållandena i Sverige och Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler birdies måste i den här veckan helt klart. Jag tangerade något rekord förra veckan i antal par. Jag gjorde 62 par förra veckan, vilket är tangerat tourrekord, och det kan ju vara bra om det extremt svårt men förra veckan var inte den tuffaste på året så mer birdies behövs den här veckan. (3 aug 2020, intervju med SVT Sport inför PGA-mästerskapet i San Francisco)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske har haft lite marginaler med oss tidigare i veckan, i dag hade vi inte det. Det var tufft där ute i dag. (20 okt 2013, efter förlusten i finalen av Stockholm Open 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske är matte ett så svårt ämne att det inte hjälper med läxhjälp en gång i veckan för att höja betyget. Där kanske insatserna skulle ha satts in mycket tidigare. (23 feb 2019, i en artikel på universitets webb.)

Hjælp til - skriv in på dansk: