Karin Torneklint |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) (juryn) såg direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att det är (=befinner sig, vara) hon bakom (=bakanför) (Colleen Quigley) som (=såsom) sätter benen och (=et, samt) fäller Meraf, de (=dom) kallar det tripping på (=ettrig, kungen, villig) lite (=få) hockeyspråk. Hon fick inte (=ej, icke) chansen att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det hon ska (=skall) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) får hon en (=någon) ny (=nykomling) chans (=möjlighet) i final. (=avslutning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karin Torneklint
Liknande ordspråk:
 Kul att få göra mål och vara med där. Jag har haft lite chanser på fasta situationer, och jag hade en chans till lite senare i matchen (en nick efter hörna, reds. anm) som jag borde ha satt dit. Men mest var det roligt för att vi fick 2–2 och det kändes som att vi hade en chans att komma tillbaka, så det var mest därför man blev glad. (23 feb 2020, efter matchen mot Manchester City i Women's Super League-seriefinalen.) |
| Som det ser ut nu är jag lite sämre och de andra lite bättre. Just nu har jag lite svårt med tajmingen och rekylerna. Skyttet sitter inte till 100 procent. Och det måste det göra för att jag ska ha en chans i Rio. Som det är nu kommer det bli tufft att gå till final. (31 jul 2016, under ett intervju med SVT:s reporter, Lotta Fahlberg.) |
| Om någon äter fäller man inte bak stolen. Jag brukar vända mig om och förvarna eller kolla om det är okej med den som sitter bakom innan jag fäller bak sätet. (13 jul 2018, när hon talar om vad man inte ska göra ombord på tåg eller flygplan.) |
| Hon fäller ju finskan där med sin klubba. Då tycker domaren att det är en tripping. (15 apr 2019, när han diskuterar domarens bedömning av tripping.) |
| Det görs inte riktigt i dag därför att artisternas nummer är nästintill perfektion inrepeterade. Det görs väldigt få ändringar och då tyckte vi att idén med Andra chansen har fallit. Vi vill göra mer av en upptrappning inför en final. (17 okt 2021, när hon förklarade varför Andra chansen inte längre är relevant.) |
