| | De tekniska detaljer jag har haft problem med i den gamla tekniken har verkligen blivit bättre med den nya. Sedan är det bara att man ska vänja sig med att göra det hundra miljoner gånger i rad. Jag känner att jag kommer hoppa längst på det här sättet. (13 maj 2015, inför Diamond League säsongspremiären i Doha från Köpenhamn)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) tekniska detaljer jag har haft
problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) i den gamla tekniken har
verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) blivit bättre
med (=tillsammans) den nya.
Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det
bara (=enda, enbart, endast) att
man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vänja sig
med (=tillsammans) att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det hundra miljoner gånger i
rad. (=led, serie, länga) Jag känner att jag kommer
hoppa (=skutt, skutta) längst
på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: