Christian Olsson

Wow, vilken fart hon har. Det kändes nästan som hon hade slagit världsrekordet när hon sprang i mål, att klockan inte skulle hinna stanna. Det känns skönt att man närmar sig de omöjliga världsrekorden. (22 jul 2022, vid banan efter att ha sett Shericka Jackson vinna 200 meter på tiden 21,45 under friidrotts-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Wow, vilken fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) hon har. Det kändes nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) hon hade slagit världsrekordet när hon sprang i mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att klockan inte (=ej, icke) skulle hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) stanna. (=sluta, stoppa, hejda) Det känns skönt (=bekvämt, härligt) att man (=idiot, kille, karl) närmar sig de (=dom) omöjliga världsrekorden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla gör verkligen ett jättebra jobb, alla sträckor behövs ju. Det känns otroligt härligt, skönt att vara den som korsar mållinjen först. Det känns som en vinst. Jag gick ut lugnt och kontrollerat och hade bestämt mig för att inte stressa men kom ändå ikapp Norge och Finland ganska snabbt. Då började jag fundera om jag skulle gå om eller stanna och det var ett bra val att stanna och jag åkte bra under andra varvet. (12 feb 2022, efter sin prestation i OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk sprang in för att hinna först. Jag var nästan rädd för att de skulle springa ned varandra. (14 aug 2024, när surströmmingen började säljas en dryg vecka tidigare än traditionellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den senaste turneringen hade vi mycket talang men vi hade inte slagit de bästa. Vi hade inte slagit Tyskland, inte slagit Frankrike på jag vet inte hur länge och heller inte besegrat USA. Tidigare visste vi inte om vi skulle kunna hantera de bästa – men den här gången vet vi att vi kan. (2 jul 2019, inför semifinalen mot USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var kul. Jag hade ett bra lopp hela vägen. Efter knappt halva loppet sprang jag förbi Eskil, skönt att han inte tog min rygg direkt, och vid varvningen hade jag en minuts ledning så det kändes ganska lugnt. (8 jul 2021, efter loppet, när han intervjuades av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra lördagen sprang jag 3 400 meter i 13.07-fart och jag kände att det var ganska bekvämt ändå. Jag tror nästan att jag hade kunnat sololöpa det svenska rekordet själv i dag men det ville jag inte riktigt gå ut med. (2 sep 2022, efter att ha slagit Anders Gärderuds 46 år gamla rekord på 5000 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: