Jag har ju givetvis delade känslor när jag ser Mahuchikh hoppa. Jag gillar ju att ha mitt rekord kvar. Nu har det nästan hållit 15 år. (3 feb 2021, på telefon från Sydafrika, när hon pratade om Jaroslava Mahuchikh)
Jag har ju givetvis(=självklart, naturligtvis) delade känslor(=emotioner) när jag ser Mahuchikh hoppa.(=skutt, skutta) Jag gillar(=tycker om) ju att ha(=äga)mitt(=kärna) rekord kvar.(=över)Nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) har det nästan(=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hållit 15 år.