Mo Farah

Nu får jag, och många som jag, höra att vi kanske inte är välkomna. Det är djupt oroande att jag måste berätta för mina barn att pappa kanske inte kan komma hem, att förklara varför presidenten har infört politik som kommer från en plats av ignorans och fördomar. (29 jan 2017, på Facebook) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får jag, och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) jag, höra att vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) välkomna. Det är (=befinner sig, vara) djupt oroande (=oroväckande, bekymmersam) att jag måste (=plikt, tvungen) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) för (=ty, förut, stäv) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) att pappa (=fader, far, farsa) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) hem, (=bo, bostad, hushåll, boning) att förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) varför presidenten har infört politik (=tristess) som (=såsom) kommer från (=av) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) av (=avbruten, från, bruten) ignorans och (=et, samt) fördomar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag måste berätta för mina barn att pappa kanske inte kan komma hem. (29 jan 2017, på Facebook)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bland annat har vi lärt oss att tyda tecken i barn beteenden. Det kan handla om barn som kanske blir väldigt oroliga sent på eftermiddagen när det börjar bli dags att gå hem, barn som har ett ganska våldsamt beteende som man kanske inte riktigt förstår varför, barn som kommer väldigt hungriga till förskolan på måndagen, för att man kanske inte fått mat under helgen. (7 jan 2018, när hon berättar vad de lärt sig genom att delta i projektet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn hittar inte på saker för att göra vuxna nöjda i ett första skede. Men när de hörs många gånger, under lång tid och med ledande frågor, där det kanske till och med förekommer hot att ”om du inte svarar på det här så får du komma tillbaka”, kan de berätta saker som inte har hänt. (10 maj 2017, när hon pratar om barns förmåga att motstå press.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft väldigt många jobbiga år inom idrotten. Jag har ofta fått höra att du kanske måste ta det mer seriöst, träna mer, men det är många som inte inser att om man inte mår bra i allmänhet så tar kroppen inte till sig träningen heller. Jag har svårt att prata om hur jag mår, men det är ändå viktigt att berätta för folk och de lite yngre barnen att man inte får sätta så mycket press på sig själv. Det blir konsekvenser, stora konsekvenser. (21 okt 2017, för Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen regel på hur många man får vara i ett A-lag. Till ett annat år kanske vi har flera som varit fyra, femma eller sexa i finaler, ska vi inte ta med dem då? Om man tänker ett år framåt i tiden så tror jag inte vi kommer ha mindre bra åkare. Jag tror man måste börja fundera på hur man kan skapa en ny plats, varför inte ha nio damer och sju herrar? (4 maj 2024, i samband med uttalanden om hennes kritik mot truppantalet i A-landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: