Alhaji Jeng

Mutaz Essa Barshim. Backar vi bandet 16 månader innan den magiska höjdhoppsfinalen så sliter han av ledbandet i foten under ett världsrekordsförsök. Vägen mot ett mästerskap på hemmaplan ser stundtals mörk ut. Med endast tre tävlingar i bagaget innan herrarnas höjdhoppskval har Mutaz mäktat med måttliga, med hans mått mätt, 2,27. (6 okt 2019, under Friidrotts-VM i Doha) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mutaz Essa Barshim. Backar vi bandet 16 månader innan (=före) den magiska höjdhoppsfinalen så (=odla, plantera) sliter han av (=avbruten, från, bruten) ledbandet i foten under (=nedanför, mirakel) ett världsrekordsförsök. Vägen mot (=till) ett mästerskap på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan ser stundtals (=emellanåt) mörk (=svartmuskig, dunkel) ut. Med (=tillsammans) endast (=enbart, bara, blott) tre tävlingar i bagaget innan (=före) herrarnas höjdhoppskval har Mutaz mäktat med (=tillsammans) måttliga, med (=tillsammans) hans mått (=dimension, dos) mätt, 2,27.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har tränat tio dagar med (Mutaz Essa) Barshim. (1 jun 2016, under en presskonferens inför Diamond League-Galan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har förhoppningar om att få hit världsmästaren i höjdhopp, (Mutaz Essa) Barshim, vilket vore jättekul. Han är ju ett starkt internationellt namn men det är svårt nu när vi har så starka svenska stjärnor. De internationella namnen klingar inte lika högt. (12 jun 2020, under nyhetsintervju om Diamond League i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klagomålen som studenterna har är bland annat att det tar tid innan de får ett eget boende. Som jag säger tar det sex månader innan man får en egen studentbostad men många kan få det innan. (29 jul 2019, intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att det tar lite tid innan det möjligen dyker upp några negativa effekter. Det tog ett par månader i Europa innan man såg förändringen efter att man avslutat lockdown så vi vill ha ett antal månader på oss för att se att det inte händer någonting. (27 aug 2020, intervju med SVT Sport om begränsningen av publik på idrottsarenor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror egentligen inte att jag är i behov att tävlingar, att jag måste ha kört några officiella tävlingar innan VM. Jag skjuter gärna på tävlandet så länge som möjligt. Jag skulle kunna tänka mig att ha kommit till VM utan att ha tävlat innan. (29 jan 2019, när han pratade om sina planer inför VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: