Angelica Bengtsson

Jag är mycket tillfreds. Jag tänkte att det skulle kunna komma i dag, det var som en VM-final. Det kändes jättebra och så fick jag tre ordentliga försök på 4,82 som inte kändes alls långt borta. Det kändes som om det skulle kunna bli det i kväll också. (5 jul 2018, efter att ha lyckats sätta nytt svensk rekord på 4,72 meter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tillfreds. (=tillfredsställd, nöjd, belåten) Jag tänkte att det skulle kunna (=veta) komma (=ejakulera, dyka upp) i dag, det var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) en (=någon) VM-final. Det kändes jättebra (=tokbra) och (=et, samt) så (=odla, plantera) fick jag tre ordentliga försök (=pröva, test, ansats) på (=ettrig, kungen, villig) 4,82 som (=såsom) inte (=ej, icke) kändes alls långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Det kändes som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle kunna (=veta) bli (=bliva) det i kväll (=afton) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes bra, faktiskt. Första kändes jättebra, jag kom inte riktigt runt med hela kropen, och andra sprang jag på lite för mycket, så jag får fortfarande bra höjd men då är jag lite för nära. Sen vid sista var jag nog lite för nöjd med att jag gått till final tror jag, men det var väldigt viktigt för mig att få tre försök på den höjden. (6 jul 2016, efter att ha kvalificerat sig för finalen i EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hoppats att jag kunde ha varit närmare toppen. Åkningen kändes inte normal. Det kändes klibbigt, och när Magnus passerade mig efter 9-kilometersmarkeringen, visste jag att jag inte skulle kunna komma ikapp dem.

I hoped that I could have been closer to the top. The skiing didn't feel normal. It felt sticky, and when Magnus passed me after the 9-kilometer mark, I knew that I wasn't going to catch them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får vänta och se hur det känns. De tittar på skon just nu och går igenom hur den kändes. Den kändes bättre. Det är alltid en anpassning. Faktum är att den kändes jättebra, och det är den viktigaste faktorn av alla.

We're going to wait and see how it is. They're looking at the shoe right now, and were going through how the shoe felt. It felt better. It's always still an adjustment. In fact, it felt great, and that's the biggest factor of all.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har mycket kvar att göra som skidskytt så det var lite svajigt med skyttet men de kändes bra att åka. Det kändes roligt att vara med, alla har varit så positiva och det känns som ett bra steg för parasporten men också för mig att kunna bli bättre. (28 mar 2021, efter tävlingen i singelmixedstafett i skidskytte-SM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes som att han aldrig hade varit borta. Han smälte in, förstod speldrag vi gjorde. Det kändes inte alls konstigt ur vår synvinkel. Kanske var det så för honom.

It seemed like he'd never left. He blended in, understood the plays we were doing. It didn't seem that awkward at all from our standpoint. Maybe from his it was.

Hjælp til - skriv in på dansk: