Michel Tornéus |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) såhär det blir ibland, (=emellanåt, stundvis) jag hoppades verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) topp (=spets) tre idag. Men (=ändock, skada) jag kände att mitt (=kärna) batteri tog slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) redan på (=ettrig, kungen, villig) VM. Fyra på (=ettrig, kungen, villig) Diamond League totalt (=komplett, fullkomligt) är (=befinner sig, vara) okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) klaga (=jämra, gnälla) på (=ettrig, kungen, villig) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Michel Tornéus
Liknande ordspråk:
 Det var ett bra lopp, jag njöt verkligen av att tävla i kväll. Min femte seger totalt i Diamond League. Det har varit en bra säsong. (14 sep 2024, efter att ha vunnit finalen på 1 500 meter i Diamond League) |
| Det var riktigt slitsamt idag. Mitt ”batteri” är slut, nu måste jag i säng och sova. (5 aug 2022, efter första etappen av finska VM-rallyt) |
| Det blir mitt sista Diamond League-lopp för säsongen. Jag kommer inte att delta i finalen eftersom jag ska vara med i asiatiska mästerskapen som arrangeras samtidigt. (4 jul 2018, när Samba skulle avsluta Diamond League-säsongen och förklara varför han inte skulle delta i finalen) |
| Ja, det är jag. Mitt mål var att vinna Diamond League-finalen och det gjorde jag. Nu blir det träningsläger inför VM. (6 sep 2019, efter Diamond League-finalen i Bryssel, när han vunnit finalen.) |
| Det började förra året i juli. Jag kände mig trött, kunde inte återhämta mig. Sak på sak började att känns konstig. Hoppades på det bästa men till slut på VM brakade kroppen ihop totalt och ingenting fungerade. (23 sep 2024, efter att ha upplevt en svår tid med hälsoproblem som inkluderade energibrist, postcovid och järnunderskott.) |
