Mustafa Mohamed

Tänk om någon skulle åka dit såhär i efterhand. Vilken skillnad att ta medaljen där och då. Isabellah Andersson fick till exempel ett EM-brons i maraton i efterhand och tyckte inte alls det var lika roligt. (12 aug 2015, när IAAF presenterade uppgifterna om dopning i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) skulle åka (=bege, fara, färdas, resa) dit såhär i efterhand. Vilken skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) medaljen där och (=et, samt) då. (=emedan, förr) Isabellah Andersson fick till (=åt, mot) exempel ett EM-brons i maraton i efterhand och (=et, samt) tyckte inte (=ej, icke) alls det var (=varje, varenda, vart) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att man aldrig går in för att skada någon och det hoppas jag verkligen inte att hon gjorde men så här i efterhand har jag sett och läst om inte bara min smäll utan om andra där det inte resulterat i något. Det har varit mycket smällar bland herrarna också. Jag vet inte riktigt vart det är på väg eftersom domarna inte blåser för det på planen. För min del fick vi inte ens ett frislag och jag tycker att situationen är ganska tydlig. I efterhand säger man att det skulle varit matchstraff direkt, det är en sak jag funderat över. Jag har fått en ursäkt av spelaren och det tycker jag är väldigt bra men jag tycker inte att det var en schysst smäll. (14 okt 2019, när hon talar om smällen i Karlstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då tyckte jag nog det men i efterhand är det nog inte riktigt rätt. Man visste inte om konsekvenserna när jag ställde upp och att det skulle bli så här illa. Det kände jag inte på tävlingen heller. (8 feb 2021, under en intervju med SVT:s ”Fråga doktorn”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ångrar ingenting. Det steget som jag tog till Belgien och Gent var lite konstigt nu i efterhand. När jag var där förstod jag att det var fel. Jag spelade inte på den positionen som jag är bäst i och så var det lite andra saker som jag egentligen inte ska gå in på nu i efterhand. (20 aug 2019, när han pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte bra gjort ju. Jag brukar inte göra det så ofta. Vi tog en bil och så gick vi, det var inte långt. Men även de 25-30 metrarna fram till hotelldörren kan man fundera om det var så smart, såhär i efterhand. (18 okt 2023, efter terrordådet i Bryssel där två svenskar sköts ihjäl.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sorglig dag. Luckan fanns där och jag gick för den helt och hållet. Såhär i efterhand kanske jag inte borde ha varit så optimistisk, säger Perez till Viaplay. (29 okt 2023, efter att han tvingats bryta loppet i Mexico City på grund av en krasch i första kurvan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: