Karin Torneklint

Han får ta det eftersom han har kastat så långt och visat det så många gånger. Han har ju kastat längst i världen. Men först ska han ta sig till final och om han tar medalj är det fantastiskt bra. (2 aug 2017, när hon pratar om Daniel Ståhls medaljchanser) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det eftersom (=därför att) han har kastat så (=odla, plantera) långt (=fjärran) och (=et, samt) visat det så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger. Han har ju kastat längst i världen. (=jorden) Men (=ändock, skada) först (=främst) ska (=skall) han ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) final (=avslutning) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) han tar medalj är (=befinner sig, vara) det fantastiskt (=otroligt, underbart) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom han har visat att han har kastat långt på träning tidigare, så tror jag han har kasta ännu längre i år, nu när han har hittat stabiliteten. (29 jun 2019, när Daniel Ståhl gjorde sitt rekordkast.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon kom in som favorit och den som kastat längst i världen i år. Att göra ett kast som är nästan lika långt när det behövs som mest, det tyder på att vi har att göra med en enorm tävlingsmänniska. (4 aug 2022, efter Emma Srallas guld i diskus vid JVM i Colombia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Daniel Ståhl kastat längst i världen. (28 jun 2018, när Daniel Ståhl vann två säsonger i rad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inga ursäkter, det här är för dåligt. Jag har mycket mer längder i kroppen och har kastat långt på träning flera gånger. (11 jun 2020, efter friidrottstävlingen på Bislettstadion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns märkligt utifrån vad idrott handlar om. Att den som hoppat längst eller kastat längst i en tävling inte ens vinner tävlingen. (4 dec 2020, nyhetsartikel om det kritiserade formatet med en finalomgång i längdhopp)

Hjælp til - skriv in på dansk: