Alysia Montaño

Om du vill veta sanningen, tror jag att IAAF är lika korrupta som de alltid har varit. De sopar bara saker under mattan. Det finns många andra idrottare som tyvärr inte kommer att vinna dessa segrar. IAAF fårdet bara att se snyggt ut. (1 okt 2019, när hon fick sina medaljer under friidrotts-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vill veta (=känna till, kunna) sanningen, tror (=antagande, förmoda) jag att IAAF är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) korrupta som (=såsom) de (=dom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) har varit. De (=dom) sopar bara (=enda, enbart, endast) saker (=grej, föremål) under (=nedanför, mirakel) mattan. Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra idrottare (=idrottsman) som (=såsom) tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) kommer att vinna (=seger, besegra, segra) dessa segrar. IAAF fårdet bara (=enda, enbart, endast) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) snyggt (=fint) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte fått gå ut med det för IAAF (internationella friidrottsförbundet). Det var nödlögnsaktigt, att ej säga hela sanningen, men IAAF har bett oss göra så. (29 feb 2016, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi känner oss extra trygga i och med att IAAF har beaktat de mänskliga rättigheterna. Arbetet har inte bara skett inom IAAF utan mellan olika idrotter och inom ramen för IOK. (29 apr 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de allra flesta fall har vi en fin verksamhet inom svensk gymnastik. Men till er som har andra upplevelser vill jag att ni ska veta att vi bryr oss om er. Vi sopar inget under mattan och vi vill få till en förändring i de delar där det finns brister. Nu hoppas vi på er hjälp, för förbundet gör inte detta arbete ensamt. (10 mar 2022, efter SVT:s granskning av ledarkulturen inom den rytmiska gymnastiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom vi inte kunde rapportera allting till IAAF har vi inte kunnat lämna några rekommendationer som gäller IAAF. Det gör vi när nästa rapport kommer. (16 nov 2015, i en australisk radiointervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kommer ändå. Alla kanske tycker att nämen, hon vill bara ha kul, hon bryr sig inte om resultat. Så är det absolut inte. När jag väl står där inne, då kommer tävlingsmänniskan fram och då vill jag alltid vinna. Och det är klart att jag är besviken om jag inte persar, det är jag. Men jag kan kanske släppa det fortare, och inte vara lika hård mot mig själv. Tror jag. (18 aug 2015, när hon pratar om att hon vill vinna och att hon är besviken om hon inte tar en plats, men att hon kanske kan släppa det fortare och inte vara lika hård mot sig själv.)

Hjælp til - skriv in på dansk: