Kalle Berglund

Kroppen har inte fungerat under hela sommaren. Jag hoppades och trodde att det skulle kunna vända, men det gjorde inte det. Det beror på en kombination av överträning och mental ohälsa. Jag har inte mått bra i år. (3 aug 2021, discovery+ sändning efter OS i Tokyo 2020.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kroppen har inte (=ej, icke) fungerat under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) sommaren. Jag hoppades och (=et, samt) trodde att det skulle kunna (=veta) vända, (=reversera) men (=ändock, skada) det gjorde inte (=ej, icke) det. Det beror på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kombination (=sammansättning) av (=avbruten, från, bruten) överträning och (=et, samt) mental (=själslig, psykisk) ohälsa. Jag har inte (=ej, icke) mått (=dimension, dos) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väl relativt väntat att vi inte skulle hålla ställningarna, vi gjorde all time high förra valet och att vi skulle nå samma resultat den här gången trodde jag inte, men vi hoppades på ett bättre valresultat än det här. (9 sep 2018, efter valet i Älvdalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde på att vi skulle kunna vända, men inte så tidigt, det trodde jag inte. (6 aug 2015, efter matchen där Malmö FF vände ett 0–2-underläge till seger och avancemang.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har blivit magsjuk, mått riktigt piss och lämnat återbud. Hon hoppades in i det sista att hon skulle bli tillräckligt frisk men det funkade inte. Det är ett avbräck. Hon är en av våra stjärnor som skulle kunna ta en sjupoängare, så där tappar vi lite. (2 sep 2022, intervju med TT om Khaddi Sagnias frånvaro från Finnkampen på grund av sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft problem med överträning och psykiska besvär och mental ohälsa. (25 dec 2021, efter att han åkt ut i kvalet på 1 500 meter vid OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk: