|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) (IOK) lever lite (=få) i sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) värld. Det (viruset) har börjat spridas rejält nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i Europa, så (=odla, plantera) det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) åtminstone två (=tvenne, par) månader av (=avbruten, från, bruten) hårda åtgärder innan (=före) det blir någon (=en) förbättring (=framsteg, ljusning, lyft, bättring, tillfrisknande) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har samma (=likadan, likadana, dito) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) som (=såsom) i Kina.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Perseus Karlström
Liknande ordspråk:
 Man behöver träna ett par månader och så får man acceptera att det kanske inte blir som innan. Men man har åtminstone jobbat upp det lite. (4 maj 2021, när hon pratar om vad man kan förvänta sig av luktträningen.) |
| De lever lite i sin egen värld. (19 mar 2020, när han blev intervjuad av TT) |
| Vi vet att det tar lite tid innan det möjligen dyker upp några negativa effekter. Det tog ett par månader i Europa innan man såg förändringen efter att man avslutat lockdown så vi vill ha ett antal månader på oss för att se att det inte händer någonting. (27 aug 2020, intervju med SVT Sport om begränsningen av publik på idrottsarenor.) |
| Viruset har börjat spridas igen. (4 okt 2020, vid ett tillfälle då han varnar om smittspridningen) |
