|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) EM var (=varje, varenda, vart) jag irriterad (=uppretad, vresig, sur, lack) för (=ty, förut, stäv) att det gick för (=ty, förut, stäv) sakta. (=långsam, långsamt) Sen (=försenad) tänkte jag, 'vad (=hur sa) håller jag på (=ettrig, kungen, villig) med, (=tillsammans) varför gnäller jag över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) tiondel?' Men (=ändock, skada) jag har ju längtat efter det, att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) grinig (=vresig, tjurig, gnällig, sur, lättirriterad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) tiondel.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Susanna Kallur
Liknande ordspråk:
 Men jag har ju längtat efter det, att vara grinig över en tiondel, även om det är I-landsproblem. (11 aug 2016, i en intervju med SVT Sport inför OS i Rio de Janeiro 2016) |
| Jag tror att jag måste öppna nån tiondel snabbare för att vara med och slåss om medalj. (26 jul 2021, när Sophie berättade vad hon behöver göra för att kunna slåss om en medalj i finalen) |
| Det är det här jag längtat efter. Stora mästerskap kan vara lite läskigt men jag känner inte så längre. Jag har längtat efter att få vara nervös, att göra de sista passen, att fila på små saker. Det är härligt. (11 aug 2016, i en intervju med SVT Sport inför OS i Rio de Janeiro 2016) |
| Det ser bra ut. De kommer vara samma killar på VM. En snöplig tiondel från att ta medalj där och då hade han inte den bästa målgången. (7 nov 2021, i Sportspegeln under kortbane-EM i Kazan) |
