Jonas Karlsson

Överraskande bra. Trägen vinner, en late bloomer som verkar ha fått på hela skiten sent i karriären. Hon är ingen man brytt sig speciellt mycket om tidigare, men enligt min far, som tränade henne för många år sedan, har hon länge haft alla förutsättningar för att springa sub 54. (9 jul 2015, inför en kvälls sändning av en friidrottsgala) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Överraskande (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Trägen (=uthållig) vinner, en (=någon) late bloomer som (=såsom) verkar ha (=äga) fått på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) skiten sent i karriären. Hon är (=befinner sig, vara) ingen man (=idiot, kille, karl) brytt sig speciellt (=särskilt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) enligt min (=uttryck) far, (=farsa, fader, pappa) som (=såsom) tränade henne för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år sedan, (=därefter, därpå, efteråt) har hon länge haft alla (=varje, samtliga) förutsättningar för (=ty, förut, stäv) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) sub 54.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väl en lite av en ”late bloomer”, och har fått jobba hårt för att vara där jag är nu. Jag har åkt på mycket skador som hållit mig tillbaka, med nästan ett benbrott varje år. Men nu har jag fått vara hel i två år och utvecklats både som person och idrottsmänniska. (1 jun 2021, innan jakten på ett fjärde SM-guld med Smederna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En late bloomer som har haft en fantastisk säsong. (17 mar 2016, i artikeln om John Normans prestationer i SHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många vill kalla mig late bloomer, men jag tycker inte det är den bästa beskrivningen, för det tar tid att utvecklas i löpning. (23 sep 2019, i en intervju med SVT Sport, efter att ha kvalat in till VM i Doha.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är ju något av en late bloomer. Fyller 30 i år och slog sig in i landslaget så sent som 25, 26-åring. Han har haft en lite krokigare väg till toppen och har bland annat studerat i USA där han satsade på löpning på collegenivå. (3 okt 2022, när Max Peter Bejmer slutat på andra plats i herrarnas långdistans i orienteringens världscupavslutning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men hon skulle mycket väl kunna återuppta karriären igen på längre sträckor. Jag har lärt mig att många säger att de ska sluta, men sedan brukar man sakna det och komma tillbaka, det är mycket möjligt med henne med. (28 nov 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: